-
1 машиностроение
costruzioni ж. мн. meccaniche, industria ж. metalmeccanica* * *с.metalmeccanica f, industria meccanicaтяжёлое машинострое́ние — industria meccanica pesante
* * *n1) gener. costruzione meccanica, (тяжёлое) industria meccanica (pesante)2) econ. ingegneria, meccanica, costruzione di macchine, industria meccanica, ingegneria industriale, ingegneria meccanica, meccanica strumentale, settore meccanico -
2 металлообрабатывающая промышленность
adj1) gener. industria metalmeccanica2) fin. secondaria di lavorazione dei metalli, secondaria metalmeccanicaUniversale dizionario russo-italiano > металлообрабатывающая промышленность
-
3 металлообрабатывающая промышленность
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > металлообрабатывающая промышленность
-
4 Гипронефтемаш
сокр. от Государственный научно-исследовательский и проектный институт нефтяного машиностроенияIstituto statale per la progettazione e le ricerche scientifiche sulla metalmeccanica dell'industria petrolifera -
5 Гипротяжмаш
сокр. от Государственный институт по проектированию предприятий тяжёлого машиностроенияIstituto statale per la progettazione degli impianti della metalmeccanica pesante -
6 машиностроение
с.costruzioni f pl meccaniche, costruzione f delle macchine; ( отрасль) metalmeccanica f- дорожное машиностроение
- коммунальное машиностроение
- лёгкое машиностроение
- металлургическое машиностроение
- нефтяное машиностроение
- общее машиностроение
- пищевое машиностроение
- сельскохозяйственное машиностроение
- точное машиностроение
- тракторное машиностроение
- транспортное машиностроение
- тяжёлое машиностроение
- химическое машиностроение
- энергетическое машиностроение -
7 машиностроительная промышленность
industria meccanica [metalmeccanica]Dictionnaire technique russo-italien > машиностроительная промышленность
-
8 машпром
сокр. от машиностроительная промышленность -
9 металлообрабатывающая промышленность
Dictionnaire technique russo-italien > металлообрабатывающая промышленность
-
10 машиностроительный
di costruzioni meccaniche, metalmeccanico* * *прил.di / della metalmeccanica, di costruzione delle macchineмашинострои́тельный завод — stabilimento metalmeccanico
* * *adj1) gener. metalmeccanico2) econ. meccanico -
11 машиностроительный завод
adjgener. officina metalmeccanica, officine meccanicheUniversale dizionario russo-italiano > машиностроительный завод
-
12 металлообрабатывающий
* * *прил.металлообраба́тывающая промышленность — (industria) metalmeccanica
* * *adjgener. metalmeccanicoUniversale dizionario russo-italiano > металлообрабатывающий
-
13 машиностроение
[mašinostrojénie] n. -
14 машиностроительный
[mašinostroítel'nyj] agg. -
15 промышленность
[promýšlennost'] f.
См. также в других словарях:
metalmeccanica — me·tal·mec·cà·ni·ca s.f. → metalmeccanico … Dizionario italiano
Italy — /it l ee/, n. a republic in S Europe, comprising a peninsula S of the Alps, and Sicily, Sardinia, Elba, and other smaller islands: a kingdom 1870 1946. 57,534,088; 116,294 sq. mi. (301,200 sq. km). Cap.: Rome. Italian, Italia. * * * Italy… … Universalium
Messerschmitt KR175 — Manufacturer Regensburger Stahl u. Maschinenbau, Regensburg, Germany Also called Kabineneroller, Karo Mivalino (license built in Italy)[ … Wikipedia
Firema — Création 1993 Forme juridique Société anonyme Slogan « We are shaping the future/Nous façonnons l avenir … Wikipédia en Français
Mi-Val — Emblem Mi Val von 1954 Mi Val ist ein ehemaliger … Deutsch Wikipedia
cipputi — cip·pù·ti s.m.inv. CO per anton., anche con iniz. maiusc., operaio, spec. di un industria metalmeccanica {{line}} {{/line}} DATA: 1983. ETIMO: da Cipputi, nome di un personaggio creato dal disegnatore F. Tullio Altan … Dizionario italiano
Federmeccanica — acron. Federazione dell industria metalmeccanica italiana … Dizionario italiano
impiegato — im·pie·gà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → impiegare, impiegarsi 2. s.m. AU chi lavora come dipendente in uffici pubblici o privati in modo continuativo, con mansioni di carattere prevalentemente intellettuale e non di semplice… … Dizionario italiano
rettificatore — ret·ti·fi·ca·tó·re agg., s.m. 1. agg. TS tecn. che rettifica: apparecchio rettificatore 2. s.m. TS industr. nell industria metalmeccanica, chi è addetto a operazioni di rettifica o al funzionamento della rettificatrice 3. s.m. TS tecn., mecc. →… … Dizionario italiano
RIV-SKF — sigla Roberto Innocenti Villar (Perosa) Svenska Kullager Fabriken, nome di un industria metalmeccanica … Dizionario italiano
sganciare — sgan·cià·re v.tr. AD 1a. staccare qcs. da uno o più ganci a cui è attaccato o appeso: sganciare il rimorchio dalla motrice, sganciare gli ultimi vagoni del treno | di aereo o nave, lanciare ordigni esplosivi su un bersaglio: sganciare bombe;… … Dizionario italiano
